Девочки, занимающиеся английским языком во Дворце Творчества, получили Гран-При на конкурсе художественного перевода, который проходил в Библиотеке иностранной литературы имени М.И.Рудомино! Задание было непростое — перевести на русский язык рассказ индийского писателя Раскина Бонда и ответить на множество дополнительных вопросов, касающихся Индии. Участники конкурса, а их было около двухсот, узнали много нового о стране и о самом писателе, который , кстати сказать, написал более 500 книг, но мало известен в нашей стране. Главным условием конкурса было неиспользование таких помощников как Гугл, Яндекс и других переводчиков. Так что пришлось потрудиться, поискать подходящие для перевода слова и покопаться в справочной литературе! И участникам конкурса из группы Прядка Юлии Валериевны это удалась. Желаем им и дальнейших успехов!
Поздравляем Милану Н. и Марианну Т.!